quarta-feira, 3 de março de 2010

Daniel Radcliffe comenta o epílogo, filmagens com Gary Oldman, Twitter, homossexualidade e mais


Em continuação da notícia anterior sobre Daniel Radcliffe, a MTV liberou mais vídeos com entrevistas do ator intérprete do personagem Harry Potter. Nos vídeos, Dan comenta muitos assuntos interessantes sobre Harry Potter e as Relíquias da Morte, seu próximo trabalho na Broadway, rumores sobre ele ser homossexual e de ter uma conta no Twitter.

Começando com o mais importante, Daniel comentou sobre as filmagens do epílogo além de falar da filha de Harry Potter que aparece na cena. Ele diz que já foram feitos alguns testes para a cena e disse quem terá o papel da Lílian Luna na última cena da série:

Felizmente a única coisa que eu posso dizer é que minha filha será interpretada pela filha da Amanda Knight, quem é a responsável pelo departamento de maquiagem. Ela nasceu uma semana antes de quando eu consegui o papel e agora ela está com nove anos [...]. Ela tem cabelo vermelho como Gina e olhos azuis como eu, então é perfeita para fazer nossa filha.”

Uma outra cena muito emocionante na segunda parte de Relíquias da Morte é o momento do reencontro de Harry com os falecidos Lupin (David Thewlis), Sirius (Gary Oldman) e seus pais Thiago (Adrian Rawlins) e Lílian (Geraldine Somerville). Daniel comentou como foi as filmagens desta cena, que pode ser lida a seguir:

Foi muito difícil. Foi uma das cenas que eu coloquei muita pressão em mim mesmo para fazer direito mas não estava capaz de relaxar e aproveitar o quanto eu deveria.

E Gary [Oldman] estava lá?
Sim. Gary estava lá. Gary foi brilhante, David Thewlies obviamente tinha morrido naquele momento do filme e também estavam meus pais, interpretados por Adrian e Geraldine.

Sobre a Broadway, o Twitter, MySpace, Facebook e a homossexualidade você pode ver na íntegra desta notícia.

OBS! O vídeo do ator comentando sobre voltar à Broadway está, infelizmente, fora do ar. Esperaremos que a MTV conserte o problema logo.

Entrevista de Daniel Radcliffe para a MTV
Tradução de trechos por Oclumencia

| Sobre o Twitter

MySpace eu penso que é diferente porque foi brilhante para várias bandas, então acho que MySpace tem um valor diferente. Mas Facebook é assim: “Ó, o John está comendo. Bem, sorte pro John.”

O Tom [Felton] twitta. Mas ele eu perdoo porque ele twitta sobre críquete às vezes, então tudo bem. Os Phelps twittam também e eu falei “James, o que é? Pra quê isso? Todo mundo precisa saber o que você está fazendo?”

Para mim seria uma coisa muito boba de fazer na verdade porque se eu continuasse, twittasse e começasse a contar sobre a minha vida e então começar a tentar tirar fotos de mim, eu teria uma invasão de privacidade se ficasse contando meus segredos ao mundo sobre minha rotina diária.

| Sobre a homossexualidade

A melhor coisa que eu ouvi foi uma cara na internet falando, ‘Claro que ele é gay. Ele tem uma cara de gay’, o que eu pensei que foi uma coisa estranha de se falar de qualquer forma. Uma ‘cara de gay’? Foi uma coisa muito preocupante, já que eles têm fotos de mim ao lado de outros famosos gays – Elton John, sei lá – apenas comparando-me através dos anos. Não tenho certeza. É muito estranho.

Se as pessoas querem dizer que sou gay, elas podem. Mas não, eu sou hétero.

Se você fosse gay, você sentiria pressão para não se revelar?
Não. Com meus pais não. Sabe? Eu não acho que isso aconteceria, porque seria uma escolha pessoal se eu quisesse me revelar, mas eu não teria esse problema de evitar isso, se fosse gay.

Nenhum comentário:

Postar um comentário