
sexta-feira, 8 de outubro de 2010
JK Rowlling pode escrever mais um livro de Harry Potter

terça-feira, 22 de junho de 2010
Dan Radcliffe relembra o último dia das filmagens de RdM

O ator Daniel Radclfife, que gravou recentemente suas últimas cenas como Harry Potter, foi entrevistado direto da Sala de Dumbledore no Castelo de Hogwarts, no parque temático, e relembrou, com emoção, do último momento das gravações.
Dan comentou que veremos a comoção dos atores nos extras do DVD:
“Não esperava que eu ficasse tão emocionado, mas eu realmente fiquei, como estou certo que vocês verão nos extras do DVD, porque nós fomos filmados chorando como crianças”.
Sobre a última tomada, ele acrescenta:
“‘OK, eu realmente terei que me esforçar para manter tudo sob controle na última tomada’, que foi uma acrobacia, muito simples, só pular e rolar sobre uma esteira”. Assista à entrevista aqui. E leia a transcrição em notícia completa.
Daniel Radcliffe
Transcrição de entrevista com Daniel Radcliffe
MTV ~ Josh Horowitz
22 de junho de 2010
Tradução: Flávio Junior/Potterish
“Não esperava que eu ficasse tão emocionado, mas eu realmente fiquei, como estou certo que vocês verão nos extras do DVD, porque nós fomos filmados chorando como crianças”.
“Eles vieram e disseram ‘Como você se sente? Como você está?’.
E eu não podia encontrar quaisquer palavras, e eu disse apenas
‘Eu só quero que vocês saibam, foi realmente um ótimo período’.
E foi como algo jovem, completamente inocente e doce coisa de se dizer, porque me peguei desprevenido. Aquele foi o momento em que eu, repentinamente, senti um nó na garganta e foi tipo
‘OK, eu realmente terei que me esforçar para manter tudo sob controle na última tomada, que foi uma acrobacia, muito simples, só pular e rolar sobre uma esteira’. Eles disseram: ‘Acabaram as filmagens’.
Isso soou estranho.
O elenco e a equipe técnica saírem para celebrar o fim das filmagens, mas Daniel não pôde ir. Ele tinha que viajar para Nova Iorque, para a apresentação do Tony Awards:
Aquela não foi a festa oficial de conclusão das filmagens. Foi apenas todo mundo saindo e bebendo feito loucos. A festa de conclusão que nós teremos será em algum momento das próximas duas semanas, o que será muito empolgante”.
Daniel Radcliffe menciona filmagens das memórias de Snape

“Uma das cenas principais da série acontece nessa sala, que se encontra no fim de Relíquias da Morte, Harry descobre algo sobre o passado de Snape relacionado a ele, e isso acontece nessa sala. De fato, na verdade, isso acontece basicamente aqui”, disse ele, apontando para onde estava. “E essa é, possivelmente, a cena chave da série, você poderia dizer. Há um certo argumento para isso.”
Dan também apontou a principal diferença entre o parque e o set de filmagem.
“Parece ter 200 metros de rocha e castelo. O surpreendente nesse lugar como um todo – não apenas na montanha-russa, mas no lugar em geral – é que, na verdade, ele é mais completo do que os sets de filmagem. Porque, sabe, você vai para o Salão Principal, e você sai e vê que ele é, na verdade, feito de madeira e andaimes. Como disse Tom Felton, ele está esperando ver uma tela verde a qualquer momento, ao passo que aqui está tudo aqui, e isso é meio que surpreendente.”
E revelou que ansia o dia em que poderá levar seus filhos ao lugar onde ele passou tanto tempo,
“voltar aqui seria uma viagem verdadeiramente nostálgica”.
“Relíquias da Morte” chega aos cinemas em 19 de novembro!
quarta-feira, 2 de junho de 2010
“Eu vou ficar arrasado quando acabar''. diz Daniel Radcliffe em entrevista
O ator Daniel Radcliffe está triste com o fim das filmagens de "Harry Potter". Protagonista da saga, o jovem ator diz estar chateado com término do longa-metragem. Em entrevista ao site “Female First”, o galã mostrou todo o seu descontentamento. “Eu vou ficar arrasado quando acabar''.
"Tudo me faz lembrar o filme, ele me desencadeia uma série de memórias. Tudo é muito ligado à minha vida. Ao mesmo tempo, o fim é emocionante. Eu espero que eu possa encontrar um emprego depois disso”, brincou o astro.
Daniel está filmando as últimas cenas do filme que encerra a série, “Harry Potter e as Relíquias da Morte”. Recentemente, Radcliffe também comentou o desejo de se tornar um ator que trabalha muito e não apenas ser considerado uma estrela.
“É bizarro. A maioria dos atores quer se tornar uma estrela. Eu acredito que sou uma por causa do filme e adoraria me tornar um ator que trabalha duro. Mas, para ser honesto, estou feliz por ter feito sucesso. Se isto vai durar dois meses depois de 'Harry Potter', eu estou feliz, se durar seis anos, também estou. Eu realmente acredito que se eu não continuar a ser ator, vou fazer outra coisa de qualquer maneira. Não tenho dúvidas sobre mim mesmo, já passei por todas as coisas”, explicou ele na entrevista.
Todos nos ficaremos arrasados com o fim de Harry Potter,mais a equipe do magic assim como os fãs esperamos que a magia de Harry Potter nunca se acabe em nossos corações.domingo, 30 de maio de 2010
Daniel Radcliffe ''a série pode ser refilmada no futuro''

Harry Potter foi eleito um dos maiores personagens dos últimos 20 anos pela revista Entertainment Weekly. A revista publicou uma entrevista com Daniel (Harry Potter) na qual ele discutiu as chances de, futuramente, acontecer a regravação dos filmes.
Dan acredita que isto possa acontecer em 30 anos, imaginando que os livros e esses filmes permanecerão famosos e continuarão a ser lidos, como disse na entrevista:
“Os livros serão sucesso por décadas, o que me faz pensar que dentro de trinta anos veremos refilmagens de todos esses filmes”
Atualização: Confira uma entrevista de Dan à revisa (abaixo). Ele fala sobre se sentiu a pressão por interpretar Harry Potter, como se preparou para o papel, se J.K. deu-lhe algum conselho para a atuação e o motivo de Harry ser um personagem tão interessante de se fazer.
DANIEL RADCLIFFE
Daniel Radcliffe fala sobre como é interpretar Harry Potter
Entertainment Weekly
Maio de 2010
Tradução: Potterish
EW: Você tinha 11 anos quando foi escolhido para ser Harry Potter, que já era um fenômeno global. Você se sentiu pressionado?
Daniel: Se eu fosse mais velho e um pouco mais ciente sobre o número de fãs que Harry tinha, eu teria me sentido mais pressionado. Ignorância e a confiança da juventude – foi o suficiente para superar isso.
EW: Como você fez para criar Harry? E como sua percepção mudou através dos anos?
Dan: No começo, criar o personagem foi totalmente sobre o figurino e a aparência. Era a forma como as pessoas imaginavam-no. Sobre o que eu fiz para me preparar, foi bastante coisa: só aprender as falas. Sou ciente agora que há tantas formas diferentes de dizer qualquer fala.
EW: O que faz com que Harry seja interessante para você interpretar?
Dan: Que ele não é perfeito. Ele é capaz de ser completamente arrogante, inteiramente teimoso e persistente e um pouquinho egoísta. Ele pode fazer dele mesmo algo como um mártir, quando ele realmente não tem que fazer. Todas essas características são maravilhosas, porque separam Harry do arquétipo de super-herói que você vê tão frequentemente na literatura infantil.
EW: J.K. Rowling ofereceu-lhe algum conselho sobre como interpretar Harry desde o primeiro filme?
Dan: Eu pedi a ela por algum conselho no quinto filme. Eu falei para ele sobre o surgimento de Harry como o líder da Armada de Dumbledore. Ela disse que era muito importantes porque é a primeira vez que nós vemos Harry sendo um líder e, eventualmente, ele terá que liderar grande número de pessoas.
EW: Se você pudesse passar a sua adolescência interpretando qualquer outro personagem, quem seria?
Dan: Eu sempre fui inacreditavelmente invejoso do Tobey Maguire interpretar o Homem-Aranha. Eu acho que o Aranha é o super-herói mais legal.
sexta-feira, 23 de abril de 2010
Rupert Grint fala sobre Hermione, Ralph Fiennes e presentes inusitados!

Em época de divulgação de seu mais novo filme, Cherrybomb, o ator Rupert Grint passa a ser o centro das atenções do elenco Harry Potter. O filme, que chega amanhã aos cinemas do Reino Unido, é um drama que mistura sexo, drogas e romance.
Rupert foi entrevistado pelo The Red Carpet e aproveitou a oportunidade para falar sobre o relacionamento de seu personagem (Rony Weasley) com a Hermione Granger, sobre nudismo em cinema e o ator Ralph Fiennes, o Voldemort da série Harry Potter. O vídeo pode ser assistido neste link.
Rupert Grint fala ao The Red Carpet
Tradução por Oclumencia
Sobre o relacionamento entre Rony e Hermione:
“Eu nunca realmente imaginei que isso ficaria sério. Era sempre mostrado sutilmente nos outros filmes, abraços estranhos e tal. Agora no filme que estamos fazendo, o último, há um beijo. É bem estranho.”
Sobre fazer cenas nu em uma peça:
“Não agora. Eu acho que é uma boa idéia. Bem, na verdade, não acho não (risos). Só o fato de estar num palco já é um enorme passo. É uma coisa bem diferente, mas também ficar pelado – eu acho que não consigo lidar com isso. Eu quero fazer um pouco de teatro eventualmente, mas eu estou bem confortável fazendo filmes.”
Qual foi a coisa mais maluca que uma fã já lhe deu?
Rupert: “Eu não lembro de ser perguntado por uma loucura particular, mas por alguma razão as garotas me mandam pijamas o tempo todo. Eu os ganho de todos os lugares do mundo! Eu não sei como essa situação surgiu, eu não lembro de mencionar especificamente pijamas mas várias pessoas obviamente acham que eu preciso de um novo par.”
Fora de Potter, seus últimos filmes foram sobre jovens e drogas (Cherrybomb) e gangsters (Wild Target). É seguro dizer que este é o rumo ao qual sua carreira está se dirigindo neste momento?
Rupert: “Wild Target foi divertido, meu personagem não é um típico gangster, ele meio que encontra isso por acaso e não parece se sentir muito confortável. Mas aprender como manusear uma arma de fogo foi uma experiência bem surreal. O filme não estreia até Junho então não posso comentar muito, mas meu personagem tem que atirar a orelha de alguém fora.”
Agora falando sobre Harry Potter – você conseguiu roubar qualquer coisa valiosa dos sets?
Rupert:“Eles realmente não gostam que você leve as coisas. Eu não consegui pegar muitas coisas de lá. Eu peguei uma gravata da Grifinória – nada muito impressionante! Mas agora que estamos chegando ao fim da série, eu definitivamente gostaria de obter uma lembrança. Alguma coisa boa. Acho que precisa pegar aquilo…”
Que tal o Ford Anglia voador? Seria uma boa adição a sua coleção…
Rupert: “Isso seria legal. Eu amei aquele carro! Fazer aquela cena foi uma das minhas favoritas nos filmes. Nós estávamos na frente de uma tela azul em um equipamento que voava como uma montanha-russa. Ficou legal quando terminada.”
O quão perto vocês estão de terminar o último filme?
Rupert: “Falta cerca de um mês, esse tem sido bem longo porque são dois filmes. E também tem muito mais ação, o segundo filme [HP7 parte II] é essencialmente um filme de guerra. Nós tivemos que explodir toda a Hogwarts – o que é bastante apropriado realmente!”
Como Ralph Fiennes é nos sets? Ele parece bem sinistro na maioria das vezes…
Rupert: “Essa foi a primeira vez que estive num set com ele, meu personagem não tem muito contaco com Lorde Voldemort graças a Deus. Obviamente ele tem que ficar na sala de maquiagem na maioria do dia quando está filmando. Ele conseguiu levar uma criança que visitava o set às lágrimas recentemente, ele definitivamente gostou disso! Mas ele dá tudo que tem em todas suas cenas e ele tem muitas cenas boas nesse filme.”
segunda-feira, 12 de abril de 2010
James Phelps e Oliver Phelps falam sobre vida após Harry Potter

Durante a promoção de Harry Potter: A Exibição, em Ontario, na semana passada, os irmãos falaram acerca de sua participação na saga Potter, nos quais atuam como Jorge e Fred Weasley, e de como serão suas vidas depois de conclúidos os seus trabalhos.
Na entrevista, reportada originalmente pelo Globe and Mail, os gêmeos disseram ter-se surpreendido com a dimensão à qual a saga chegou e garantem que não abandonarão a carreira artística após Potter.
Segundo o perfil de Oliver, que costuma trazer atualizações sempre sobre sua chegada aos sets, eles estão próximos de dar adeus a Harry Potter. Confiram a entrevista traduzida em notícia completa abaixo.
ENTREVISTA COM JAMES E OLIVER PHELPS
Globe and Mail
11 de abril de 2010
Tradução: Potterish
Qual é a sensação de estarem tão presos no frenesi que é Harry Potter?
Oliver: É algo totalmente diferente do que pensamos quando começamos. Acho que ninguém envolvido pensou que chegaria a tal nível.
Mesmo com a popularidade dos livros?
Oliver: Mesmo com a popularidade dos livros, nunca imaginei que haveria pessoas no mundo todo que saberiam quem eu era, que se mostrariam interessadas no que eu faço. Quero dizer, simplesmente poder apresentar uma exibição desse tamanho por tanto tempo e conseguir manter as pessoas interessadas já diz bastante.
Vocês já tiveram encontros estranhos ou assustadores com fãs?
James: houve uma vez em que estávamos de férias no México, eu estava nadando no mar e uma moça chegou perto de mim e disse: “Você atua em Harry Potter?” Tipo, “Sim!” “Ah, legal.” E então ela simplesmente saiu para aonde estava. Foi tão aleatório e surreal. mas fãs de Harry Potter, em geral, são muito legais. Fomos para um jogo dos Raptors* na noite passada, e para o jogo dos Leafs* na terça. Nos reconheciam e diziam “Olá, como vão”, mas nos deixaram em paz para curtir a noite.
Houve algum momento em que vocês pensaram que já tinham o suficiente de Harry Potter?
Oliver: Acho que tivemos sorte de interpretar personagens engraçados, sabe? Nunca fica sério demais. É sempre divertido interpretá-los, você nunca fica de saco cheio e todos nos tratam muito bem nos estúdios. Acho que está terminando no momento certo para todo mundo.
O que vem depois? Esperam continaur atuando?
James: Sim, vamos continuar atuando. Há alguns projetos em mente, que dependem da data que terminarão Harry Potter, então sim, vamos começar a partir daí. Definitivamente continuaremos na indústria.
Vocês eram leitores da série quando foram escolhidos para o papel?
Oliver: Já tinha lido os três primeiros quando fomos para o teste, acho que o quarto livro tinha acabado de ser lançado. mas eu estava meio por fora da coisa toda, não tinha noção da magnitude daquilo. Eu havia pego o primeiro livro na biblioteca da escola. Então aparecemos para o teste e percebemos que tinham umas 6.000 pessoas para diferentes papéis e pensamos “Será que estamos fazendo a coisa certa?”.
Vocês passam muito tempo promovendo os filmes?
Oliver: Quando o último filme foi lançado, tivemos sorte de viajar pela Europa e Escandinávia com nossos amigos. E é ótimo ir para novos lugares porque nunca fomos a Toronto, então é sempre uma desculpa pra ver como é a vida noturna.
Vocês são íntimos do resto do elenco?
Oliver: Sim, definitivamente. jogamos bastante golfe com vários dos caras, vamos a shows e tudo o mais, então sempre combinamos de fazer alguma coisa juntos. *Times de basquete canadenses.
terça-feira, 6 de abril de 2010
“Ela sabe tudo”, diz Rhys Ifans sobre Evanna LynchR

“Eu consegui, cara! Esse é o primeiro filme que já fiz que realmente não estou autorizado a falar sobre. Foi uma emoção. Quando você é um ator inglês e recebe o telefonema de Harry Potter, é como ter uma nova experiência. Foi muito bom. Você vai ao set e há todos esses atores com os quais você já trabalhou antes ou com quem já cruzou por aí. Então estamos todos sentados lá em nossas cadeiras comendo nossos sanduiches ingleses mal passados, caminhando vestidos como bruxos. Foi uma experiência agradavelmente surreal.”
O ator também falou sobre contracenar com a jovem Evanna Lynch, responsável pelo papel da sonhadora Luna Lovegood.
“Ela é incrível. Se houver alguma dúvida no set – e eles têm um grande número de pesquisadores e pessoas que leram os livros – mas se ninguém sabe QUALQUER detalhe minúsculo sobre qualquer coisa que aconteceu em qualquer livro de Harry Potter do início até o fim, eles perguntam a ela. Ela sabe tudo. Então foi muito intimidante. Eu estava trabalhando com essa especialista em Harry Potter. Mas foi divertido trabalhar com ela. Com todos eles, todas as crianças ou como você os chamar, foram simplesmente duas semanas ótimas.”
Informações do evento com Jo Rowling na Casa Branca

Jo comentou sobre escrever outros livros:
“Em algum lugar de um futuro não muito distante, eu trarei para vocês outro livro que não será Harry Potter”.
É possível ver algumas imagens do evento em nossa galeria
sexta-feira, 5 de março de 2010
Helena Bonham Carter lamenta fim de suas filmagens

Enquanto temos você no telefone, queríamos perguntar sobre Harry Potter e as Relíquias da Morte. Você terminou seu trabalho como Belatriz Lestrange. O quão difícil foi dizer adeus a esse papel, a essa franquia?
Eu fiquei realmente triste porque fazia parte disso, durante um período de férias e depois de volta ao trabalho, há cerca de três anos. Então eu realmente conhecia essas pessoas. Foi um verdadeiro luxo. Foi perfeito para uma atriz que é mãe, especialmente para mim, porque era em Leavesden, cerca de 40 minutos de onde moro. Era um papel coadjuvante, portanto as horas não eram ruins. Mas foi um verdadeiro luxo e um deleite ter a chance de conhecer aquelas pessoas durante todo aquele período de tempo. Normalmente, a sua convivência ou conhecimento das pessoas dura apenas três meses no máximo. Pode até ser menos. Portanto, essa continuidade era realmente encantadora e aquela segurança era legal, sempre sabendo que haveria um Potter para fazer. Emocionalmente, financeiramente, foi um verdadeiro prazer. Eu também adorava as crianças, os outros atores e a equipe técnica. Eu realmente já sinto falta deles. Eu fiquei verdadeiramente triste quando terminou.
“Alice no País das Maravilhas” será lançado em 23 de abril nos cinemas brasileiros, e “Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1” estreia em 19 de novembro.
MTV entrevista atores de Lúcio Malfoy e Xenofílio Lovegood

A MTV tem entrevistado diversos atores relacionados à série Potter. Recentemente, divulgou vários trechos de uma conversa com o ator Daniel Radcliffe, e agora foi a vez de trazer sua conversa com Jason Isaacs (Lúcio Malfoy) e Rhys Ifans (Xenofílio Lovegood).
O primeiro, entrevistado durante o press junket do novo filme “Green Zone”, diz ter terminado de filmar suas cenas e declara sentir falta do set potteriano, embora não tenha conseguido pegar pra si a peruca loira de sua personagem.
“Eu, pessoalmente, terminei a minha parte de Harry Potter. Estou procurando qualquer desculpa para voltar, fingir que deixei objetos no meu trailer, esse tipo de coisa. Foram quase 10 anos para mim. Foi muito difícil dizer adeus à coisa toda. Estou temendo ambos os filmes e ansioso para quando eles disserem ‘Fim’, porque é o fim de uma década de uma experiência maravilhosa para todos nós.”
Ifans, por sua vez, entrevistado durante o press junket de “Greenberg”, revela ter ficado muito feliz por ser chamado à franquia e cita o surrealismo que é encontrar toda a nata do elenco britânico no set vestido de bruxo.
“Foi ótimo. Quando você é um ator inglês e recebe o convite para Harry Potter – é como Batman, entende? Você tem um telefone, um telefone normal, e depois você tem uma daquelas coisas feitas de madeira. Essas são as pessoas de Harry Potter. Eles o chamam e você ganha uma varinha, veste uma capa e está pronto. É uma verdadeira honra. É como virar um cavaleiro ou algo assim.”
Astro Jason Isaacs não consegue ficar com a peruca de Lúcio Malfoy
Eu, pessoalmente, terminei a minha parte de Harry Potter. Estou procurando qualquer desculpa para voltar, fingir que deixei objetos no meu trailer, esse tipo de coisa. Foi quase 10 anos para mim. Foi muito difícil dizer adeus à coisa toda.
Principalmente dizer adeus à peruca foi uma experiência muito emocionante. Eu não consegui ficar com a peruca. Não sei, ela pode estar em uma exposição itinerante. Acho que ela tem um agente muito bom que conseguiu mais alguns trabalhos na mesma linha.
Estou temendo ambos os filmes e ansioso para quando eles disserem ‘Fim’, porque é o fim de uma década de uma experiência maravilhosa para todos nós.
•03 de março de 2010
•Tradução: Potterish
quarta-feira, 3 de março de 2010
Daniel Radcliffe comenta o epílogo, filmagens com Gary Oldman, Twitter, homossexualidade e mais

Em continuação da notícia anterior sobre Daniel Radcliffe, a MTV liberou mais vídeos com entrevistas do ator intérprete do personagem Harry Potter. Nos vídeos, Dan comenta muitos assuntos interessantes sobre Harry Potter e as Relíquias da Morte, seu próximo trabalho na Broadway, rumores sobre ele ser homossexual e de ter uma conta no Twitter.
Começando com o mais importante, Daniel comentou sobre as filmagens do epílogo além de falar da filha de Harry Potter que aparece na cena. Ele diz que já foram feitos alguns testes para a cena e disse quem terá o papel da Lílian Luna na última cena da série:
Felizmente a única coisa que eu posso dizer é que minha filha será interpretada pela filha da Amanda Knight, quem é a responsável pelo departamento de maquiagem. Ela nasceu uma semana antes de quando eu consegui o papel e agora ela está com nove anos [...]. Ela tem cabelo vermelho como Gina e olhos azuis como eu, então é perfeita para fazer nossa filha.”
Uma outra cena muito emocionante na segunda parte de Relíquias da Morte é o momento do reencontro de Harry com os falecidos Lupin (David Thewlis), Sirius (Gary Oldman) e seus pais Thiago (Adrian Rawlins) e Lílian (Geraldine Somerville). Daniel comentou como foi as filmagens desta cena, que pode ser lida a seguir:
Foi muito difícil. Foi uma das cenas que eu coloquei muita pressão em mim mesmo para fazer direito mas não estava capaz de relaxar e aproveitar o quanto eu deveria.
E Gary [Oldman] estava lá?
Sim. Gary estava lá. Gary foi brilhante, David Thewlies obviamente tinha morrido naquele momento do filme e também estavam meus pais, interpretados por Adrian e Geraldine.
Sobre a Broadway, o Twitter, MySpace, Facebook e a homossexualidade você pode ver na íntegra desta notícia.
OBS! O vídeo do ator comentando sobre voltar à Broadway está, infelizmente, fora do ar. Esperaremos que a MTV conserte o problema logo.
Entrevista de Daniel Radcliffe para a MTV
Tradução de trechos por Oclumencia
| Sobre o Twitter
MySpace eu penso que é diferente porque foi brilhante para várias bandas, então acho que MySpace tem um valor diferente. Mas Facebook é assim: “Ó, o John está comendo. Bem, sorte pro John.”
O Tom [Felton] twitta. Mas ele eu perdoo porque ele twitta sobre críquete às vezes, então tudo bem. Os Phelps twittam também e eu falei “James, o que é? Pra quê isso? Todo mundo precisa saber o que você está fazendo?”
Para mim seria uma coisa muito boba de fazer na verdade porque se eu continuasse, twittasse e começasse a contar sobre a minha vida e então começar a tentar tirar fotos de mim, eu teria uma invasão de privacidade se ficasse contando meus segredos ao mundo sobre minha rotina diária.
| Sobre a homossexualidade
A melhor coisa que eu ouvi foi uma cara na internet falando, ‘Claro que ele é gay. Ele tem uma cara de gay’, o que eu pensei que foi uma coisa estranha de se falar de qualquer forma. Uma ‘cara de gay’? Foi uma coisa muito preocupante, já que eles têm fotos de mim ao lado de outros famosos gays – Elton John, sei lá – apenas comparando-me através dos anos. Não tenho certeza. É muito estranho.
Se as pessoas querem dizer que sou gay, elas podem. Mas não, eu sou hétero.
Se você fosse gay, você sentiria pressão para não se revelar?
Não. Com meus pais não. Sabe? Eu não acho que isso aconteceria, porque seria uma escolha pessoal se eu quisesse me revelar, mas eu não teria esse problema de evitar isso, se fosse gay.
domingo, 28 de fevereiro de 2010
Bonnie Wright afirma: “Ele é muito amável”

Tendo revelado o seu romance com Jamie Campbell Bower há poucos dias, a atriz intérprete de Gina Weasley na série Harry Potter, Bonnie Wright, afirmou à Revista People, durante a premiação do Bafta Awards, que seu namorado é “extremamente amável/adorável”. Ela e Jamie já estão de compromisso sério e saindo juntos faz 6 meses.
Quando perguntada pela revista sobre como eles se apaixonaram um pelo outro, a ruiva disse:
“Nós nos conhecemos em uma festa e foi realmente amor à primeira vista. Ele é um cara muito legal, muito bom, e nós gostamos muito de passar o tempo juntos”.
Sobre eles supostamente terem mantido sigilo em relação ao namoro e não terem comentado nada com a imprensa, Bonnie alega: “Não é que mantivemos segredo intencionalmente, mas também nós não saímos contanto para todo mundo”.
Obrigado Oclumencia
sábado, 27 de fevereiro de 2010
Helena Bonham Carter comenta últimos momentos de Belatriz em Relíquias da Morte

A atriz Helena Bonham Carter, que está atualmente divulgando o filme Alice No País das Maravilhas (da Disney, dirigido por Tim Burton), comentou em uma entrevista ao site Rotten Tomatoes informações novas sobre a sua personagem Belatriz Lestrange, em Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte II.
As informações dadas por ela se referem aos momentos finais do filme, que será lançado apenas em 15 de Julho de 2011 e portanto, têm spoilers que podem adiantar o seu conhecimento sobre a trama do filme.
No trecho a seguir, traduzido por Thiego Novais, ela comenta:
Eu estou mais na Parte 2, mas foi divertido. Eu morri no meu último dia, o que foi estranho – ser morta no último dia. Molly Weasley – Julie Walters – me mata.
Eu tenho uma boa cena de morte, foi exaustante, como de costume! Eu estou duelando com uma varinha em cima de uma mesa. Eu caio dela, eu estava clara o bastante: “Se você vai me pedir pra duelar, podemos colocar um dublê no final?” Eles disseram, ‘Ah, você não precisará de um..’ e o que eu fiz? Andei imediatamente.
Você pensaria que com 70 pessoas te olhando, um deles falaria ‘Er, você pode parar?!’, Não! Eles amaram aquilo. Eu quase me matei — no dia que eu morri.
Obrigado Oclumencia
quarta-feira, 24 de fevereiro de 2010
Imelda Staunton está filmando cenas para Relíquias da Morte

Em um novo artigo do Liverpool Daily Post, ficamos sabendo que a atriz Imelda Staunton, responsável pelo papel da personagem Dolores Umbridge nos filmes da série, esteve presente no Liverpool’s Acting Academy e concedeu uma entrevista ao tablóide britânico ontem.
Imelda finalmente comentou sobre Harry Potter e as Relíquias da Morte, após três meses sem nenhuma informação de seu próximo trabalho. No artigo do LDP, consta que a atriz
“chegou em Liverpool uma semana antes para começar seu trabalho no novo filme de Harry Potter.”
Não sabemos agora se a atriz precisa terminar as filmagens ou se as gravações de dezembro foram adiadas e a sra. Staunton está iniciando a interpretar Umbridge em Relíquias da Morte apenas agora.
Vamos ficar atentos para novas entrevistas, lembrando que Imelda pode não estar em Leavesden, mas sim em Swinley, pois a Warner Bros. montou um set provisório na floresta desde o início do mês.
terça-feira, 23 de fevereiro de 2010
Helena Bonham Carter comenta ter que interpretar a Hermione em Relíquias da Morte

O site Zap2it divulgou há pouco uma entrevista exclusiva com a atriz Helena Bonham Carter, responsável por fazer o papel da personagem Belatriz Lestrange nos filmes da série, onde ela comentou brevemente sobre os próximos filmes da saga, Harry Potter e as Relíquias da Morte Parte I e II, que têm lançamento previsto para 19 de novembro deste ano e 15 de julho do ano que vem.
Helena terá, para quem não se recorda ou ainda não leu o sétimo livro, que fazer o papel da Hermione Granger sob efeito da poção polissuco. Na entrevista em questão, a atriz comenta sobre ter que atuar no lugar da Emma Watson:
Ó, aí é que está a diversão… eu tenho que fingir ser a Hermione porque ela toma uma poção que a faz parecer comigo. Tenho que atuar a Hermione fingindo ser eu… Foi divertido ter 17 anos.
Sexta-feira que vem, dia 5, a atriz estará nos cinemas interpretando a Rainha Vermelha em Alice no País das Maravilhas. Recentemente um novo clipe do filme foi divulgado mostrando Helena em seu papel no desenho; você pode conferir ele clicando aqui.
Obrigado Oclumencia
ATUALIZADO! Em um vídeo da mesma entrevista, a atriz confirmou que terminou as filmagens de Relíquias da Morte, ou seja, já deu adeus aos estúdios Leavesden.
Ciaran Hinds fala sobre suas filmagens para Relíquias da Morte

O ator Ciaran Hinds, que interpretará o personagem Aberforth Dumbledore em Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2, concedeu uma entrevista ao Hill-man Morning Show, citando brevemente a sua participação nas filmagens do próximo filme, a ser lançado no ano que vem:
Basicamente, eu estou lá para interpretar uma longa cena onde eu explico para as crianças – que não são mais crianças – sobre uma parte da história da vida de Alvo Dumbledore que eles não sabem. Mas eu consegui, por uma fração de segundo, colocar uma varinha na minha mão e eu comecei a piscá-la.
Lembrando que as gravações de Relíquias da Morte chegarão a sua conclusão nos próximos meses. Relíquias da Morte: Parte 1 será lançado em Novembro deste ano e a Parte 2 ficará para o primeiro semestre do ano que vem.
Obrigado Oclumencia
domingo, 21 de fevereiro de 2010
Lewis quebrou a espada de Gryffindor durante filmagens

O usuário Tom Roberts pôde assistir à sessão de perguntas e respostas, e trouxe uma informação relacionada às filmagens de Harry Potter e as Relíquias da Morte.
Durante as perguntas e respostas, ele [Matthew Lewis] revelou que quebrou a espada [de Gryffindor] quando a estava balançando e a lâmina saiu voando do punho.
Além disso, Matthew disse que se Neville fosse um animago, ele seria um texugo, e Warwick Davis comentou que Flitwick seria um Gerbilo – um pequeno roedor também conhecido como ratos-do-deserto.
Tom prometeu publicar um relato sobre a conversa na exposição, portanto fiquem ligados, pois nós traremos a sua tradução o mais rápido possível.
Tranks Potterish
quarta-feira, 10 de fevereiro de 2010
Chris Columbus compara aspectos entre HP e Percy Jackson

Em entrevista ao Screen Star, Columbus explica o motivo de dirigir outra franquia fantasia, diz que se pega evitando repetir algo que já fez em Potter, cita a diferença dos efeitos visuais, diz que pode continuar na franquia Percy Jackson, conta uma cena deletada do filme, e explica a sensação de ver HP à distância.
O quão estranho é agora, para você, dar início a uma nova franquia com Percy Jackson assim como a franquia Potter, que você começou a trabalhar há mais de uma década e está chegando ao fim?
Toda vez que eu vejo um filme Potter é sempre agridoce para mim. Eu estou assistindo-os aqui na América, sabendo que eles foram feitos na Inglaterra, e estou vendo essas crianças que conheço (Daniel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint, os quais ele ajudou a escalar) crescerem e se tornarem atores realmente maravilhosos. Então é uma coisa estranha. Eu era tão próximo a eles, ao elenco e à equipe técnica. Vi o último filme Potter aqui, nesse cinema, e me senti como um pai distante que não vê seus filhos há um tempo.
A tradução da entrevista na íntegra você encontra abaixo
. “Percy Jackson e o Ladrão de Raios”, o primeiro filme da franquia, estreia nos cinemas brasileiros nessa sexta-feira.
CHRIS COLUMBUS
Screen Star ~ Ian Spelling
10 de Fevereiro de 2010
Tradução: Potterish
Você provavelmente teve que pensar longa e duramente sobre fazer Percy Jackson, uma vez que ele imita seu trabalho anterior nos filmes Potter. Então, por que isso? Por que dirigir outro filme épico de aventura-fantasia?
Eu tinha que ficar realmente intrigado com a história, e fiquei. Quando o li (“o” sendo o primeiro dos livros de Percy Jackson, do autor Rick Riordan), eu nunca tinha visto nada parecido. Você tem as criaturas e as histórias da mitologia grega todas interligadas com a sociedade americana moderna. Pensei “Uau, essa é uma boa ideia para um filme”. Então senti que eu estaria disposto a jogar dois anos da minha vida no projeto. Foi também uma oportunidade de introduzir o mundo da mitologia grega às crianças de uma forma que não soasse como uma aula de história. É um conceito muito, muito divertido.
Quantas vezes você se pega no set de Percy Jackson dizendo “Não, eu fiz isso em Potter. Não posso fazer de novo.”?
Ah, sim, sim, sim. Em certa medida, se sinto que há algumas semelhanças – porque as pessoas sempre fazem a pergunta -, eu realmente tento arduamente retirá-las do filme. Eu realmente não quero as comparações, mas as comparações, quando você está fazendo alguma coisa no gênero fantasia, são inevitáveis. Toda vez que vi alguma armadilha, nós a tiramos de perto.
Como você diria que a tecnologia de efeitos visuais evoluiu dos seus filmes Potter para Percy Jackson?
Quando fiz o primeiro filme Potter, eu saí dele realmente nada contente com os efeitos visuais, e sabia que eles poderiam ser melhores. Então, na época que fizemos o segundo e terceiro filmes [Columbus produziu Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban], eles foram ficando melhores. Agora, eu sabia que nós estávamos em uma situação onde poderíamos entregá-lo com o estado da arte de efeitos visuais para essas criaturas sem cortes. Novamente, para as crianças, elas nunca tiveram uma chance de vê-los feitos com o nível de tecnologia que temos hoje.
O que você tem em mente se esse primeiro filme de Percy Jackson for um sucesso? Você vai dirigir o próximo? Vai continuar próximo na posição de produtor e virar a cadeira de diretor para outra pessoa?
Honestamente, eu não quero amaldiçoar essa franquia. Mas, se tivermos sorte, se o filme for bem sucedido o suficiente, eu adoraria fazer um segundo.
Qual foi a última cena que você cortou de Percy Jackson e quais são as chances de que essa cena vá aparecer no DVD quando chegar a hora?
Há uma cena, e eu posso não colocá-la no DVD porque talvez a use para outro filme (do Percy Jackson). Então, estou muito cauteloso. Há uma cena onde Grover (Brandon T. Jackson) está falando sobre o porque dele ter falhado como um protetor. É uma cena muito triste, mas apenas em termos de ritmo ela não era apropriada para esse filme.
O quão estranho é agora, para você, dar início a uma nova franquia com Percy Jackson assim como a franquia Potter, que você começou a trabalhar há mais de uma década e está chegando ao fim?
Toda vez que eu vejo um filme Potter é sempre agridoce para mim. Eu estou assistindo-os aqui na América, sabendo que eles foram feitos na Inglaterra, e estou vendo essas crianças que conheço (Daniel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint, os quais ele ajudou a escalar) crescerem e se tornarem atores realmente maravilhosos. Então é uma coisa estranha. Eu era tão próximo a eles, ao elenco e à equipe técnica. Vi o último filme Potter aqui, nesse cinema, e me senti como um pai distante que não vê seus filhos há um tempo.
sábado, 6 de fevereiro de 2010
Entrevistas e capa do jogo Harry Potter LEGO Anos 1-4

O site oficial do jogo, por outro lado, foi atualizado para mostrar um novo vídeo mostrando os batidores da criação, no qual somos apresentados ao hipogrifo Bicuço escapando de suas correntes em computação gráfica. Vejam-no aqui.
Para finalizar, o site Play.com revelou a primeira imagem conhecida como a capa do jogo. Ela pode ser vista em nossa galeria através desse link. O jogo será lançado em maio deste ano, nas plataformas Playstation 3, XBOX 360, Nintendo Wii, Nintendo DS, Sony PSP e PC (Windows).
